Translation Services

Providing the highest quality in translation services possible

Translation Services at On Site Languages

On Site Languages is committed to providing the highest quality in translation services possible, while *guaranteeing the best value to our customers. Our company’s success has been built on strict adherence to the first principles of translation services – employee only translators who are competent in their field and who translate into their mother tongue. With experienced, tried and tested, in-house and freelance translators, On Site Languages offers its clients a quality translation service at a fair price.

On Site Languages recognizes that it is not just the word accuracy of a translation that is important, but the cultural localization as well, something that only experienced native language speakers can convey.

On Site Languages translates all types of documents including the following:

  • Technical manuals and patents
  • Legal documents
  • Medical literature
  • Legal and trade agreements
  • Business and financial statements
  • Marketing, advertising and public relations materials
  • Magazine and newspaper articles
  • Business and private correspondence

We maintain a rigorous quality control process for all translation projects:
All of our translators hold a linguistic degree from a major university in their target language.

All written documents, regardless of their size and turnaround time, are first evaluated by a Team Leader to match the projects’ nuances with the appropriate translator. A terminology platform may be developed to ensure document consistency. It is then translated, edited, and further proofread by a second translator. Finally, the Team Leader reviews the finished product for structural integrity. This team-oriented process ensures consistency in content, form, and style of the translated document.

We create company-specific glossaries for large on-going translation projects, which tend to have many revisions. Such glossaries ensure accurate and consistent use of terminology for future related translation projects as well. Our quality translation services ensure your effectiveness, competitiveness and ultimately your success in foreign and multicultural local markets.

Delivery can be arranged by e-mail, fax, courier or regular mail. We work with all file formats: Html, Word, Excel, etc. You name it and we have worked with it!

How much does it cost?

Quotations are provided promptly and free of charge only after we have thoroughly analyzed the text. Fees for translation are calculated on a per job basis, based on a number of factors including:

  • the complexity and nature of the text
  • the length of the text
  • the required turnaround time
  • the language required

We charge by the word in the “target” language. For an estimate please contact us [click here]. It’s best to have your document in an electronic format (Word file, Text file, etc.)

All translations of legal documents will be accompanied by a “Translators’ Declaration”, however Notarization of documents is also available.

Remember, proofreading and editing is included in our already low Prices!!



Pierre Gilbert, President

On-Site Languages
CP 1095
Toronto STN
Toronto DOM, ON
M5K 1P2

Cell: 416-567-4595
Pierre Gilbert



1 + 6 =